唐詩平行語料庫研究計畫
訪山友
| 原詩 |
拼音 |
一逕通高屋
ㄧ ㄐㄧㄥˋ ㄊㄨㄥ ㄍㄠ ㄨ
|
yi jing tong gao wu
|
重雲翳兩原
ㄓㄨㄥˋ ㄩㄣˊ ㄧˋ ㄌㄧㄤˇ ㄩㄢˊ
|
zhong yun yi liang yuan
|
山寒初宿頂
ㄕㄢ ㄏㄢˊ ㄔㄨ ㄙㄨˋ ㄉㄧㄥˇ
|
shan han chu su ding
|
泉落未知根
ㄑㄩㄢˊ ㄌㄨㄛˋ ㄨㄟˋ ㄓ ㄍㄣ
|
quan luo wei zhi gen
|
急雨洗荒壁
ㄐㄧˊ ㄩˇ ㄒㄧˇ ㄏㄨㄤ ㄅㄧˋ
|
ji yu xi huang bi
|
驚風開靜門
ㄐㄧㄥ ㄈㄥ ㄎㄞ ㄐㄧㄥˋ ㄇㄣˊ
|
jing feng kai jing men
|
聽君吟廢夜
ㄊㄧㄥ ㄐㄩㄣ ㄧㄣˊ ㄈㄟˋ ㄧㄝˋ
|
ting jun yin fei ye
|
苦却建溪猿
ㄎㄨˇ ㄑㄩㄝˋ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧ ㄩㄢˊ
|
ku que jian xi yuan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系