唐詩平行語料庫研究計畫
題壽安王主簿池館
| 原詩 |
拼音 |
洛邑通馳道
ㄌㄨㄛˋ ㄧˋ ㄊㄨㄥ ㄔˊ ㄉㄠˋ
|
luo yi tong chi dao
|
韓郊在屬城
ㄏㄢˊ ㄐㄧㄠ ㄗㄞˋ ㄕㄨˇ ㄔㄥˊ
|
han jiao zai shu cheng
|
館將花雨映
ㄍㄨㄢˇ ㄐㄧㄤ ㄏㄨㄚ ㄩˇ ㄧㄥˋ
|
guan jiang hua yu ying
|
潭與竹聲清
ㄊㄢˊ ㄩˇ ㄓㄨˊ ㄕㄥ ㄑㄧㄥ
|
tan yu zhu sheng qing
|
賢俊鸞棲棘
ㄒㄧㄢˊ ㄐㄩㄣˋ ㄌㄨㄢˊ ㄑㄧ ㄐㄧˊ
|
xian jun luan qi ji
|
賓遊馬佩衡
ㄅㄧㄣ ㄧㄡˊ ㄇㄚˇ ㄆㄟˋ ㄏㄥˊ
|
bin you ma pei heng
|
願言隨狎鳥
ㄩㄢˋ ㄧㄢˊ ㄙㄨㄟˊ ㄒㄧㄚˊ ㄋㄧㄠˇ
|
yuan yan sui xia niao
|
從此濯吾纓
ㄘㄨㄥˊ ㄘˇ ㄓㄨㄛˊ ㄨˊ ㄧㄥ
|
cong ci zhuo wu ying
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系