唐詩平行語料庫研究計畫


寄桂帥


原詩 拼音
碧幢仁施合洪鈞
ㄅㄧˋ ㄔㄨㄤˊ ㄖㄣˊ ㄕ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄥˊ ㄐㄩㄣ
bi chuang ren shi he hong jun
桂樹林前倍得春
ㄍㄨㄟˋ ㄕㄨˋ ㄌㄧㄣˊ ㄑㄧㄢˊ ㄅㄟˋ ㄉㄜˊ ㄔㄨㄣ
gui shu lin qian bei de chun
莫戀此時好風景
ㄇㄛˋ ㄌㄧㄢˋ ㄘˇ ㄕˊ ㄏㄠˇ ㄈㄥ ㄐㄧㄥˇ
mo lian ci shi hao feng jing
磻溪不是釣漁人
ㄆㄢˊ ㄒㄧ ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄉㄧㄠˋ ㄩˊ ㄖㄣˊ
pan xi bu shi diao yu ren


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系