唐詩平行語料庫研究計畫


溪上遇雨二首 一


原詩 拼音
回塘雨脚如繰絲
ㄏㄨㄟˊ ㄊㄤˊ ㄩˇ ㄐㄧㄠˇ ㄖㄨˊ ㄗㄠˇ ㄙ
hui tang yu jiao ru zao si
野禽不起沈魚飛
ㄧㄝˇ ㄑㄧㄣˊ ㄅㄨˋ ㄑㄧˇ ㄕㄣˇ ㄩˊ ㄈㄟ
ye qin bu qi shen yu fei
耕蓑釣笠取未暇
ㄍㄥ ㄙㄨㄛ ㄉㄧㄠˋ ㄌㄧˋ ㄑㄩˇ ㄨㄟˋ ㄒㄧㄚˊ
geng suo diao li qu wei xia
秋田有望從淋漓
ㄑㄧㄡ ㄊㄧㄢˊ ㄧㄡˇ ㄨㄤˋ ㄘㄨㄥˊ ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧˊ
qiu tian you wang cong lin li


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系