唐詩平行語料庫研究計畫


天台陳逸人


原詩 拼音
絕粒空山秋復春
ㄐㄩㄝˊ ㄌㄧˋ ㄎㄨㄥ ㄕㄢ ㄑㄧㄡ ㄈㄨˋ ㄔㄨㄣ
jue li kong shan qiu fu chun
欲看滄海化成塵
ㄩˋ ㄎㄢˋ ㄘㄤ ㄏㄞˇ ㄏㄨㄚˋ ㄔㄥˊ ㄔㄣˊ
yu kan cang hai hua cheng chen
近拋三井更深去
ㄐㄧㄣˋ ㄆㄠ ㄙㄢ ㄐㄧㄥˇ ㄍㄥ ㄕㄣ ㄑㄩˋ
jin pao san jing geng shen qu
不怕虎狼唯怕人
ㄅㄨˋ ㄆㄚˋ ㄏㄨˇ ㄌㄤˊ ㄨㄟˊ ㄆㄚˋ ㄖㄣˊ
bu pa hu lang wei pa ren


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系