唐詩平行語料庫研究計畫
商於逢友人
| 原詩 |
拼音 |
行役何時了
ㄒㄧㄥˊ ㄧˋ ㄏㄜˊ ㄕˊ ㄌㄜ˙
|
xing yi he shi le
|
年年骨肉分
ㄋㄧㄢˊ ㄋㄧㄢˊ ㄍㄨˇ ㄖㄡˋ ㄈㄣ
|
nian nian gu rou fen
|
春風來漢棹
ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄌㄞˊ ㄏㄢˋ ㄓㄠˋ
|
chun feng lai han zhao
|
雪路入商雲
ㄒㄩㄝˇ ㄌㄨˋ ㄖㄨˋ ㄕㄤ ㄩㄣˊ
|
xue lu ru shang yun
|
水險溪難定
ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄢˇ ㄒㄧ ㄋㄢˊ ㄉㄧㄥˋ
|
shui xian xi nan ding
|
林寒鳥異羣
ㄌㄧㄣˊ ㄏㄢˊ ㄋㄧㄠˇ ㄧˋ ㄑㄩㄣˊ
|
lin han niao yi qun
|
相逢聊坐石
ㄒㄧㄤ ㄈㄥˊ ㄌㄧㄠˊ ㄗㄨㄛˋ ㄕˊ
|
xiang feng liao zuo shi
|
啼狖語中聞
ㄊㄧˊ ㄧㄡˋ ㄩˇ ㄓㄨㄥ ㄨㄣˊ
|
ti you yu zhong wen
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系