唐詩平行語料庫研究計畫


江行無題一百首 十五


原詩 拼音
渚邊新鴈下
ㄓㄨˇ ㄅㄧㄢ ㄒㄧㄣ ㄧㄢˋ ㄒㄧㄚˋ
zhu bian xin yan xia
舟上獨淒涼
ㄓㄡ ㄕㄤˋ ㄉㄨˊ ㄑㄧ ㄌㄧㄤˊ
zhou shang du qi liang
俱是南來客
ㄐㄩˋ ㄕˋ ㄋㄢˊ ㄌㄞˊ ㄎㄜˋ
ju shi nan lai ke
憐君綴一行
ㄌㄧㄢˊ ㄐㄩㄣ ㄓㄨㄟˋ ㄧ ㄒㄧㄥˊ
lian jun zhui yi xing


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系