唐詩平行語料庫研究計畫


江行無題一百首 十二


原詩 拼音
翳日多喬木
ㄧˋ ㄖˋ ㄉㄨㄛ ㄑㄧㄠˊ ㄇㄨˋ
yi ri duo qiao mu
維舟取束薪
ㄨㄟˊ ㄓㄡ ㄑㄩˇ ㄕㄨˋ ㄒㄧㄣ
wei zhou qu shu xin
靜聽江叟語
ㄐㄧㄥˋ ㄊㄧㄥ ㄐㄧㄤ ㄙㄡˇ ㄩˇ
jing ting jiang sou yu
盡是厭兵人
ㄐㄧㄣˇ ㄕˋ ㄧㄢˋ ㄅㄧㄥ ㄖㄣˊ
jin shi yan bing ren


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系