唐詩平行語料庫研究計畫

江行無題一百首 一


原詩 拼音
傾酒向漣漪
ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄤˋ ㄌㄧㄢˊ ㄧ 		qing jiu xiang lian yi
乘流欲去時
ㄔㄥˊ ㄌㄧㄡˊ ㄩˋ ㄑㄩˋ ㄕˊ 		cheng liu yu qu shi
寸心同尺璧
ㄘㄨㄣˋ ㄒㄧㄣ ㄊㄨㄥˊ ㄔˇ ㄅㄧˋ 		cun xin tong chi bi
投此報馮夷
ㄊㄡˊ ㄘˇ ㄅㄠˋ ㄈㄥˊ ㄧˊ 		tou ci bao feng yi

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系