唐詩平行語料庫研究計畫

送王郎中


原詩 拼音
惜別遠相送
ㄒㄧ ㄅㄧㄝˊ ㄩㄢˇ ㄒㄧㄤ ㄙㄨㄥˋ 		xi bie yuan xiang song
却成惆悵多
ㄑㄩㄝˋ ㄔㄥˊ ㄔㄡˊ ㄔㄤˋ ㄉㄨㄛ 		que cheng chou chang duo
獨歸回首處
ㄉㄨˊ ㄍㄨㄟ ㄏㄨㄟˊ ㄕㄡˇ ㄔㄨˋ 		du gui hui shou chu
爭那暮山何
ㄓㄥ ㄋㄚˋ ㄇㄨˋ ㄕㄢ ㄏㄜˊ 		zheng na mu shan he

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系