| 原詩 |
拼音 |
閬苑瑤臺歲月長
ㄌㄤˋ ㄩㄢˋ ㄧㄠˊ ㄊㄞˊ ㄙㄨㄟˋ ㄩㄝˋ ㄓㄤˇ
|
lang yuan yao tai sui yue zhang
|
一歸華表好增傷
ㄧ ㄍㄨㄟ ㄏㄨㄚˊ ㄅㄧㄠˇ ㄏㄠˇ ㄗㄥ ㄕㄤ
|
yi gui hua biao hao zeng shang
|
新聲乍警初零露
ㄒㄧㄣ ㄕㄥ ㄓㄚˋ ㄐㄧㄥˇ ㄔㄨ ㄌㄧㄥˊ ㄌㄨˋ
|
xin sheng zha jing chu ling lu
|
折羽閑飛幾片霜
ㄓㄜˊ ㄩˇ ㄒㄧㄢˊ ㄈㄟ ㄐㄧˇ ㄆㄧㄢˋ ㄕㄨㄤ
|
zhe yu xian fei ji pian shuang
|
要伴神仙歸碧落
ㄧㄠˋ ㄅㄢˋ ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢ ㄍㄨㄟ ㄅㄧˋ ㄌㄨㄛˋ
|
yao ban shen xian gui bi luo
|
豈隨龜雁住方塘
ㄑㄧˇ ㄙㄨㄟˊ ㄍㄨㄟ ㄧㄢˋ ㄓㄨˋ ㄈㄤ ㄊㄤˊ
|
qi sui gui yan zhu fang tang
|
三山頂上無人處
ㄙㄢ ㄕㄢ ㄉㄧㄥˇ ㄕㄤˋ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄔㄨˋ
|
san shan ding shang wu ren chu
|
瓊樹堪巢不死鄉
ㄑㄩㄥˊ ㄕㄨˋ ㄎㄢ ㄔㄠˊ ㄅㄨˋ ㄙˇ ㄒㄧㄤ
|
qiong shu kan chao bu si xiang
|
|
|