| 原詩 |
拼音 |
月墜西樓夜影空
ㄩㄝˋ ㄓㄨㄟˋ ㄒㄧ ㄌㄡˊ ㄧㄝˋ ㄧㄥˇ ㄎㄨㄥ
|
yue zhui xi lou ye ying kong
|
透簾穿幕達房櫳
ㄊㄡˋ ㄌㄧㄢˊ ㄔㄨㄢ ㄇㄨˋ ㄉㄚˊ ㄈㄤˊ ㄌㄨㄥˊ
|
tou lian chuan mu da fang long
|
流光堪在珠璣列
ㄌㄧㄡˊ ㄍㄨㄤ ㄎㄢ ㄗㄞˋ ㄓㄨ ㄐㄧ ㄌㄧㄝˋ
|
liu guang kan zai zhu ji lie
|
爲火不生榆柳中
ㄨㄟˋ ㄏㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄕㄥ ㄩˊ ㄌㄧㄡˇ ㄓㄨㄥ
|
wei huo bu sheng yu liu zhong
|
一一照通黃卷字
ㄧ ㄧ ㄓㄠˋ ㄊㄨㄥ ㄏㄨㄤˊ ㄐㄩㄢˇ ㄗˋ
|
yi yi zhao tong huang juan zi
|
輕輕化出綠蕪叢
ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄥ ㄏㄨㄚˋ ㄔㄨ ㄌㄩˋ ㄨˊ ㄘㄨㄥˊ
|
qing qing hua chu lv wu cong
|
欲知應候何時節
ㄩˋ ㄓ ㄧㄥ ㄏㄡˋ ㄏㄜˊ ㄕˊ ㄐㄧㄝˊ
|
yu zhi ying hou he shi jie
|
六月初迎大暑風
ㄌㄧㄡˋ ㄩㄝˋ ㄔㄨ ㄧㄥˊ ㄉㄚˋ ㄕㄨˇ ㄈㄥ
|
liu yue chu ying da shu feng
|
|
|