唐詩平行語料庫研究計畫


詠錢


原詩 拼音
多蓄多藏豈足論
ㄉㄨㄛ ㄒㄩˋ ㄉㄨㄛ ㄘㄤˊ ㄑㄧˇ ㄗㄨˊ ㄌㄨㄣˋ
duo xu duo cang qi zu lun
有誰還議濟王孫
ㄧㄡˇ ㄕㄨㄟˊ ㄏㄞˊ ㄧˋ ㄐㄧˋ ㄨㄤˊ ㄙㄨㄣ
you shui hai yi ji wang sun
能於禍處翻爲福
ㄋㄥˊ ㄩˊ ㄏㄨㄛˋ ㄔㄨˋ ㄈㄢ ㄨㄟˋ ㄈㄨˊ
neng yu huo chu fan wei fu
解向讐家買得恩
ㄐㄧㄝˇ ㄒㄧㄤˋ ㄔㄡˊ ㄐㄧㄚ ㄇㄞˇ ㄉㄜˊ ㄣ
jie xiang chou jia mai de en
幾怪鄧通難免餓
ㄐㄧˇ ㄍㄨㄞˋ ㄉㄥˋ ㄊㄨㄥ ㄋㄢˊ ㄇㄧㄢˇ ㄜˋ
ji guai deng tong nan mian e
須知夷甫不曾言
ㄒㄩ ㄓ ㄧˊ ㄈㄨˇ ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ㄧㄢˊ
xu zhi yi fu bu ceng yan
朝爭暮競歸何處
ㄔㄠˊ ㄓㄥ ㄇㄨˋ ㄐㄧㄥˋ ㄍㄨㄟ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ
chao zheng mu jing gui he chu
盡入權門與倖門
ㄐㄧㄣˇ ㄖㄨˋ ㄑㄩㄢˊ ㄇㄣˊ ㄩˇ ㄒㄧㄥˋ ㄇㄣˊ
jin ru quan men yu xing men


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系