唐詩平行語料庫研究計畫
帝京篇十首 四
| 原詩 |
拼音 |
鳴笳臨樂館
ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄚ ㄌㄧㄣˊ ㄌㄜˋ ㄍㄨㄢˇ
|
ming jia lin le guan
|
眺聽歡芳節
ㄊㄧㄠˋ ㄊㄧㄥ ㄏㄨㄢ ㄈㄤ ㄐㄧㄝˊ
|
tiao ting huan fang jie
|
急管韻朱絃
ㄐㄧˊ ㄍㄨㄢˇ ㄩㄣˋ ㄓㄨ ㄒㄧㄢˊ
|
ji guan yun zhu xian
|
清歌凝白雪
ㄑㄧㄥ ㄍㄜ ㄋㄧㄥˊ ㄅㄞˊ ㄒㄩㄝˇ
|
qing ge ning bai xue
|
彩鳳肅來儀
ㄘㄞˇ ㄈㄥˋ ㄙㄨˋ ㄌㄞˊ ㄧˊ
|
cai feng su lai yi
|
玄鶴紛成列
ㄒㄩㄢˊ ㄏㄜˋ ㄈㄣ ㄔㄥˊ ㄌㄧㄝˋ
|
xuan he fen cheng lie
|
去茲鄭衛聲
ㄑㄩˋ ㄗ ㄓㄥˋ ㄨㄟˋ ㄕㄥ
|
qu zi zheng wei sheng
|
雅音方可悅
ㄧㄚˇ ㄧㄣ ㄈㄤ ㄎㄜˇ ㄩㄝˋ
|
ya yin fang ke yue
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系