| 原詩 |
拼音 |
雖倚關張敵萬夫
ㄙㄨㄟ ㄧˇ ㄍㄨㄢ ㄓㄤ ㄉㄧˊ ㄨㄢˋ ㄈㄨ
|
sui yi guan zhang di wan fu
|
豈勝恩信作良圖
ㄑㄧˇ ㄕㄥˋ ㄣ ㄒㄧㄣˋ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄧㄤˊ ㄊㄨˊ
|
qi sheng en xin zuo liang tu
|
能均漢祚三分業
ㄋㄥˊ ㄐㄩㄣ ㄏㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄙㄢ ㄈㄣ ㄧㄝˋ
|
neng jun han zuo san fen ye
|
不負荆州六尺孤
ㄅㄨˋ ㄈㄨˋ ㄐㄧㄥ ㄓㄡ ㄌㄧㄡˋ ㄔˇ ㄍㄨ
|
bu fu jing zhou liu chi gu
|
綠水有魚賢已得
ㄌㄩˋ ㄕㄨㄟˇ ㄧㄡˇ ㄩˊ ㄒㄧㄢˊ ㄧˇ ㄉㄜˊ
|
lv shui you yu xian yi de
|
青桑如蓋瑞先符
ㄑㄧㄥ ㄙㄤ ㄖㄨˊ ㄍㄞˋ ㄖㄨㄟˋ ㄒㄧㄢ ㄈㄨˊ
|
qing sang ru gai rui xian fu
|
君王幸是中山後
ㄐㄩㄣ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄥˋ ㄕˋ ㄓㄨㄥ ㄕㄢ ㄏㄡˋ
|
jun wang xing shi zhong shan hou
|
建國如何號蜀都
ㄐㄧㄢˋ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ㄏㄠˋ ㄕㄨˇ ㄉㄡ
|
jian guo ru he hao shu dou
|
|
|