唐詩平行語料庫研究計畫


輦下贈屯田何員外


原詩 拼音
封章頻得帝咨嗟
ㄈㄥ ㄓㄤ ㄆㄧㄣˊ ㄉㄜˊ ㄉㄧˋ ㄗ ㄐㄧㄝ
feng zhang pin de di zi jie
報國唯將直破邪
ㄅㄠˋ ㄍㄨㄛˊ ㄨㄟˊ ㄐㄧㄤ ㄓˊ ㄆㄛˋ ㄒㄧㄝˊ
bao guo wei jiang zhi po xie
身到西山書幾達
ㄕㄣ ㄉㄠˋ ㄒㄧ ㄕㄢ ㄕㄨ ㄐㄧˇ ㄉㄚˊ
shen dao xi shan shu ji da
官登南省鬢初華
ㄍㄨㄢ ㄉㄥ ㄋㄢˊ ㄕㄥˇ ㄅㄧㄣˋ ㄔㄨ ㄏㄨㄚˊ
guan deng nan sheng bin chu hua
廚非寒食還無火
ㄔㄨˊ ㄈㄟ ㄏㄢˊ ㄕˊ ㄏㄞˊ ㄨˊ ㄏㄨㄛˇ
chu fei han shi hai wu huo
菊待重陽擬泛茶
ㄐㄩˊ ㄉㄞˋ ㄓㄨㄥˋ ㄧㄤˊ ㄋㄧˇ ㄈㄢˋ ㄔㄚˊ
ju dai zhong yang ni fan cha
內翰好才兼好古
ㄋㄟˋ ㄏㄢˋ ㄏㄠˇ ㄘㄞˊ ㄐㄧㄢ ㄏㄠˋ ㄍㄨˇ
nei han hao cai jian hao gu
秋來應數到君家
ㄑㄧㄡ ㄌㄞˊ ㄧㄥ ㄕㄨˋ ㄉㄠˋ ㄐㄩㄣ ㄐㄧㄚ
qiu lai ying shu dao jun jia


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系