| 原詩 |
拼音 |
路上長安惟咫尺
ㄌㄨˋ ㄕㄤˋ ㄓㄤˇ ㄢ ㄨㄟˊ ㄓˇ ㄔˇ
|
lu shang zhang an wei zhi chi
|
灞陵西望接秦源
ㄅㄚˋ ㄌㄧㄥˊ ㄒㄧ ㄨㄤˋ ㄐㄧㄝ ㄑㄧㄣˊ ㄩㄢˊ
|
ba ling xi wang jie qin yuan
|
依稀日下分天闕
ㄧ ㄒㄧ ㄖˋ ㄒㄧㄚˋ ㄈㄣ ㄊㄧㄢ ㄑㄩㄝˋ
|
yi xi ri xia fen tian que
|
隱映雲邊是國門
ㄧㄣˇ ㄧㄥˋ ㄩㄣˊ ㄅㄧㄢ ㄕˋ ㄍㄨㄛˊ ㄇㄣˊ
|
yin ying yun bian shi guo men
|
錦袖臂鷹河北客
ㄐㄧㄣˇ ㄒㄧㄡˋ ㄅㄧˋ ㄧㄥ ㄏㄜˊ ㄅㄟˇ ㄎㄜˋ
|
jin xiu bi ying he bei ke
|
青桑鳴雉渭南村
ㄑㄧㄥ ㄙㄤ ㄇㄧㄥˊ ㄓˋ ㄨㄟˋ ㄋㄢˊ ㄘㄨㄣ
|
qing sang ming zhi wei nan cun
|
高風九萬程途近
ㄍㄠ ㄈㄥ ㄐㄧㄡˇ ㄨㄢˋ ㄔㄥˊ ㄊㄨˊ ㄐㄧㄣˋ
|
gao feng jiu wan cheng tu jin
|
與報滄洲欲化鯤
ㄩˇ ㄅㄠˋ ㄘㄤ ㄓㄡ ㄩˋ ㄏㄨㄚˋ ㄎㄨㄣ
|
yu bao cang zhou yu hua kun
|
|
|