| 原詩 |
拼音 |
高臥東林最上方
ㄍㄠ ㄨㄛˋ ㄉㄨㄥ ㄌㄧㄣˊ ㄗㄨㄟˋ ㄕㄤˋ ㄈㄤ
|
gao wo dong lin zui shang fang
|
水聲山翠剔愁腸
ㄕㄨㄟˇ ㄕㄥ ㄕㄢ ㄘㄨㄟˋ ㄊㄧ ㄔㄡˊ ㄔㄤˊ
|
shui sheng shan cui ti chou chang
|
白雲送雨籠僧閣
ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄙㄨㄥˋ ㄩˇ ㄌㄨㄥˊ ㄙㄥ ㄍㄜˊ
|
bai yun song yu long seng ge
|
黃葉隨風入客堂
ㄏㄨㄤˊ ㄧㄝˋ ㄙㄨㄟˊ ㄈㄥ ㄖㄨˋ ㄎㄜˋ ㄊㄤˊ
|
huang ye sui feng ru ke tang
|
終去四明成大道
ㄓㄨㄥ ㄑㄩˋ ㄙˋ ㄇㄧㄥˊ ㄔㄥˊ ㄉㄚˋ ㄉㄠˋ
|
zhong qu si ming cheng da dao
|
暫從雙鬢許秋霜
ㄗㄢˋ ㄘㄨㄥˊ ㄕㄨㄤ ㄅㄧㄣˋ ㄒㄩˇ ㄑㄧㄡ ㄕㄨㄤ
|
zan cong shuang bin xu qiu shuang
|
披緇學佛應無分
ㄆㄧ ㄗ ㄒㄩㄝˊ ㄈㄨˊ ㄧㄥ ㄨˊ ㄈㄣ
|
pi zi xue fu ying wu fen
|
鶴氅談空亦不妨
ㄏㄜˋ ㄔㄤˇ ㄊㄢˊ ㄎㄨㄥ ㄧˋ ㄅㄨˋ ㄈㄤˊ
|
he chang tan kong yi bu fang
|
|
|