唐詩平行語料庫研究計畫
三月三日宴王明府山亭
| 原詩 |
拼音 |
暮春元巳
ㄇㄨˋ ㄔㄨㄣ ㄩㄢˊ ㄙˋ
|
mu chun yuan si
|
春服初裁
ㄔㄨㄣ ㄈㄨˊ ㄔㄨ ㄘㄞˊ
|
chun fu chu cai
|
童冠八九
ㄊㄨㄥˊ ㄍㄨㄢ ㄅㄚ ㄐㄧㄡˇ
|
tong guan ba jiu
|
于洛之隈
ㄩˊ ㄌㄨㄛˋ ㄓ ㄨㄟ
|
yu luo zhi wei
|
河堤草變
ㄏㄜˊ ㄉㄧ ㄘㄠˇ ㄅㄧㄢˋ
|
he di cao bian
|
鞏樹花開
ㄍㄨㄥˇ ㄕㄨˋ ㄏㄨㄚ ㄎㄞ
|
gong shu hua kai
|
逸人談發
ㄧˋ ㄖㄣˊ ㄊㄢˊ ㄈㄚ
|
yi ren tan fa
|
仙御舟來
ㄒㄧㄢ ㄩˋ ㄓㄡ ㄌㄞˊ
|
xian yu zhou lai
|
間關黃鳥
ㄐㄧㄢ ㄍㄨㄢ ㄏㄨㄤˊ ㄋㄧㄠˇ
|
jian guan huang niao
|
瀺灂丹腮
ㄔㄢˊ ㄓㄨㄛˊ ㄉㄢ ㄙㄞ
|
chan zhuo dan sai
|
樂飲命席
ㄌㄜˋ ㄧㄣˇ ㄇㄧㄥˋ ㄒㄧˊ
|
le yin ming xi
|
優哉悠哉
ㄧㄡ ㄗㄞ ㄧㄡ ㄗㄞ
|
you zai you zai
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系