| 原詩 |
拼音 |
芳菲移自越王臺
ㄈㄤ ㄈㄟ ㄧˊ ㄗˋ ㄩㄝˋ ㄨㄤˊ ㄊㄞˊ
|
fang fei yi zi yue wang tai
|
最似薔薇好並栽
ㄗㄨㄟˋ ㄕˋ ㄑㄧㄤˊ ㄨㄟ ㄏㄠˇ ㄅㄧㄥˋ ㄗㄞ
|
zui shi qiang wei hao bing zai
|
穠豔盡憐勝綵繪
ㄋㄨㄥˊ ㄧㄢˋ ㄐㄧㄣˇ ㄌㄧㄢˊ ㄕㄥˋ ㄘㄞˇ ㄏㄨㄟˋ
|
nong yan jin lian sheng cai hui
|
嘉名誰贈作玫瑰
ㄐㄧㄚ ㄇㄧㄥˊ ㄕㄨㄟˊ ㄗㄥˋ ㄗㄨㄛˋ ㄇㄟˊ ㄍㄨㄟ
|
jia ming shui zeng zuo mei gui
|
春藏錦繡風吹拆
ㄔㄨㄣ ㄘㄤˊ ㄐㄧㄣˇ ㄒㄧㄡˋ ㄈㄥ ㄔㄨㄟ ㄔㄞ
|
chun cang jin xiu feng chui chai
|
天染瓊瑤日照開
ㄊㄧㄢ ㄖㄢˇ ㄑㄩㄥˊ ㄧㄠˊ ㄖˋ ㄓㄠˋ ㄎㄞ
|
tian ran qiong yao ri zhao kai
|
爲報朱衣早邀客
ㄨㄟˋ ㄅㄠˋ ㄓㄨ ㄧ ㄗㄠˇ ㄧㄠ ㄎㄜˋ
|
wei bao zhu yi zao yao ke
|
莫教零落委蒼苔
ㄇㄛˋ ㄐㄧㄠˋ ㄌㄧㄥˊ ㄌㄨㄛˋ ㄨㄟˇ ㄘㄤ ㄊㄞˊ
|
mo jiao ling luo wei cang tai
|
|
|