| 原詩 |
拼音 |
流蘇凝作瑞華精
ㄌㄧㄡˊ ㄙㄨ ㄋㄧㄥˊ ㄗㄨㄛˋ ㄖㄨㄟˋ ㄏㄨㄚˊ ㄐㄧㄥ
|
liu su ning zuo rui hua jing
|
仙閣開時麗日晴
ㄒㄧㄢ ㄍㄜˊ ㄎㄞ ㄕˊ ㄌㄧˋ ㄖˋ ㄑㄧㄥˊ
|
xian ge kai shi li ri qing
|
霜月冷銷銀燭焰
ㄕㄨㄤ ㄩㄝˋ ㄌㄥˇ ㄒㄧㄠ ㄧㄣˊ ㄓㄨˊ ㄧㄢˋ
|
shuang yue leng xiao yin zhu yan
|
寶甌圓印綵雲英
ㄅㄠˇ ㄡ ㄩㄢˊ ㄧㄣˋ ㄘㄞˇ ㄩㄣˊ ㄧㄥ
|
bao ou yuan yin cai yun ying
|
嬌含嫩臉春妝薄
ㄐㄧㄠ ㄏㄢˊ ㄋㄣˋ ㄌㄧㄢˇ ㄔㄨㄣ ㄓㄨㄤ ㄅㄠˊ
|
jiao han nen lian chun zhuang bao
|
紅蘸香綃豔色輕
ㄏㄨㄥˊ ㄓㄢˋ ㄒㄧㄤ ㄒㄧㄠ ㄧㄢˋ ㄙㄜˋ ㄑㄧㄥ
|
hong zhan xiang xiao yan se qing
|
早晚有人天上去
ㄗㄠˇ ㄨㄢˇ ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ ㄊㄧㄢ ㄕㄤˋ ㄑㄩˋ
|
zao wan you ren tian shang qu
|
寄他將贈董雙成
ㄐㄧˋ ㄊㄚ ㄐㄧㄤ ㄗㄥˋ ㄉㄨㄥˇ ㄕㄨㄤ ㄔㄥˊ
|
ji ta jiang zeng dong shuang cheng
|
|
|