| 原詩 |
拼音 |
萬萬花中第一流
ㄨㄢˋ ㄨㄢˋ ㄏㄨㄚ ㄓㄨㄥ ㄉㄧˋ ㄧˋ ㄌㄧㄡˊ
|
wan wan hua zhong di yi liu
|
淺霞輕染嫩銀甌
ㄑㄧㄢˇ ㄒㄧㄚˊ ㄑㄧㄥ ㄖㄢˇ ㄋㄣˋ ㄧㄣˊ ㄡ
|
qian xia qing ran nen yin ou
|
能狂綺陌千金子
ㄋㄥˊ ㄎㄨㄤˊ ㄑㄧˇ ㄇㄛˋ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄗ˙
|
neng kuang qi mo qian jin zi
|
也惑朱門萬戶侯
ㄧㄝˇ ㄏㄨㄛˋ ㄓㄨ ㄇㄣˊ ㄨㄢˋ ㄏㄨˋ ㄏㄡˊ
|
ye huo zhu men wan hu hou
|
朝日照開攜酒看
ㄓㄠ ㄖˋ ㄓㄠˋ ㄎㄞ ㄒㄧㄝˊ ㄐㄧㄡˇ ㄎㄢˋ
|
zhao ri zhao kai xie jiu kan
|
暮風吹落遶欄收
ㄇㄨˋ ㄈㄥ ㄔㄨㄟ ㄌㄨㄛˋ ㄖㄠˋ ㄌㄢˊ ㄕㄡ
|
mu feng chui luo rao lan shou
|
詩書滿架塵埃撲
ㄕ ㄕㄨ ㄇㄢˇ ㄐㄧㄚˋ ㄔㄣˊ ㄞ ㄆㄨ
|
shi shu man jia chen ai pu
|
盡日無人畧舉頭
ㄐㄧㄣˇ ㄖˋ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄌㄩㄝˋ ㄐㄩˇ ㄊㄡˊ
|
jin ri wu ren lve ju tou
|
|
|