唐詩平行語料庫研究計畫


人事


原詩 拼音
人事飄如一炷煙
ㄖㄣˊ ㄕˋ ㄆㄧㄠ ㄖㄨˊ ㄧ ㄓㄨˋ ㄧㄢ
ren shi piao ru yi zhu yan
且須求佛與求仙
ㄑㄧㄝˇ ㄒㄩ ㄑㄧㄡˊ ㄈㄨˊ ㄩˇ ㄑㄧㄡˊ ㄒㄧㄢ
qie xu qiu fu yu qiu xian
豐年甲子春無雨
ㄈㄥ ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧㄚˇ ㄗ˙ ㄔㄨㄣ ㄨˊ ㄩˇ
feng nian jia zi chun wu yu
良夜庚申夏足眠
ㄌㄧㄤˊ ㄧㄝˋ ㄍㄥ ㄕㄣ ㄒㄧㄚˋ ㄗㄨˊ ㄇㄧㄢˊ
liang ye geng shen xia zu mian
顏氏豈嫌瓢裏飲
ㄧㄢˊ ㄕˋ ㄑㄧˇ ㄒㄧㄢˊ ㄆㄧㄠˊ ㄌㄧˇ ㄧㄣˇ
yan shi qi xian piao li yin
孟光非取鏡中妍
ㄇㄥˋ ㄍㄨㄤ ㄈㄟ ㄑㄩˇ ㄐㄧㄥˋ ㄓㄨㄥ ㄧㄢˊ
meng guang fei qu jing zhong yan
平生生計何爲者
ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥ ㄕㄥ ㄐㄧˋ ㄏㄜˊ ㄨㄟˋ ㄓㄜˇ
ping sheng sheng ji he wei zhe
三逕蒼苔十畝田
ㄙㄢ ㄐㄧㄥˋ ㄘㄤ ㄊㄞˊ ㄕˊ ㄇㄨˇ ㄊㄧㄢˊ
san jing cang tai shi mu tian


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系