| 原詩 |
拼音 |
難求珍箑過炎天
ㄋㄢˊ ㄑㄧㄡˊ ㄓㄣ ㄕㄚˋ ㄍㄨㄛˋ ㄧㄢˊ ㄊㄧㄢ
|
nan qiu zhen sha guo yan tian
|
遠就金貂乞月圓
ㄩㄢˇ ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧㄣ ㄉㄧㄠ ㄑㄧˇ ㄩㄝˋ ㄩㄢˊ
|
yuan jiu jin diao qi yue yuan
|
直在引風欹角枕
ㄓˊ ㄗㄞˋ ㄧㄣˇ ㄈㄥ ㄧ ㄐㄧㄠˇ ㄓㄣˇ
|
zhi zai yin feng yi jiao zhen
|
且圖遮日上漁船
ㄑㄧㄝˇ ㄊㄨˊ ㄓㄜ ㄖˋ ㄕㄤˋ ㄩˊ ㄔㄨㄢˊ
|
qie tu zhe ri shang yu chuan
|
但令織取無花簟
ㄉㄢˋ ㄌㄧㄥˋ ㄓ ㄑㄩˇ ㄨˊ ㄏㄨㄚ ㄉㄧㄢˋ
|
dan ling zhi qu wu hua dian
|
不用挑爲飲露蟬
ㄅㄨˋ ㄩㄥˋ ㄊㄧㄠ ㄨㄟˋ ㄧㄣˇ ㄌㄨˋ ㄔㄢˊ
|
bu yong tiao wei yin lu chan
|
莫道如今時較晚
ㄇㄛˋ ㄉㄠˋ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ ㄕˊ ㄐㄧㄠˋ ㄨㄢˇ
|
mo dao ru jin shi jiao wan
|
也應留得到明年
ㄧㄝˇ ㄧㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄉㄜˊ ㄉㄠˋ ㄇㄧㄥˊ ㄋㄧㄢˊ
|
ye ying liu de dao ming nian
|
|
|