唐詩平行語料庫研究計畫


去扇


原詩 拼音
城上風生蠟炬寒
ㄔㄥˊ ㄕㄤˋ ㄈㄥ ㄕㄥ ㄌㄚˋ ㄐㄩˋ ㄏㄢˊ
cheng shang feng sheng la ju han
錦帷開處露翔鸞
ㄐㄧㄣˇ ㄨㄟˊ ㄎㄞ ㄔㄨˋ ㄌㄨˋ ㄒㄧㄤˊ ㄌㄨㄢˊ
jin wei kai chu lu xiang luan
已知秦女昇仙態
ㄧˇ ㄓ ㄑㄧㄣˊ ㄋㄩˇ ㄕㄥ ㄒㄧㄢ ㄊㄞˋ
yi zhi qin nv sheng xian tai
休把圓輕隔牡丹
ㄒㄧㄡ ㄅㄚˇ ㄩㄢˊ ㄑㄧㄥ ㄍㄜˊ ㄇㄨˇ ㄉㄢ
xiu ba yuan qing ge mu dan


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系