| 原詩 |
拼音 |
陽數重時陰數殘
ㄧㄤˊ ㄕㄨˋ ㄓㄨㄥˋ ㄕˊ ㄧㄣ ㄕㄨˋ ㄘㄢˊ
|
yang shu zhong shi yin shu can
|
露濃風硬欲成寒
ㄌㄨˋ ㄋㄨㄥˊ ㄈㄥ ㄧㄥˋ ㄩˋ ㄔㄥˊ ㄏㄢˊ
|
lu nong feng ying yu cheng han
|
莫言黃菊花開晚
ㄇㄛˋ ㄧㄢˊ ㄏㄨㄤˊ ㄐㄩˊ ㄏㄨㄚ ㄎㄞ ㄨㄢˇ
|
mo yan huang ju hua kai wan
|
獨占樽前一日歡
ㄉㄨˊ ㄓㄢˋ ㄗㄨㄣ ㄑㄧㄢˊ ㄧ ㄖˋ ㄏㄨㄢ
|
du zhan zun qian yi ri huan
|
|
|