唐詩平行語料庫研究計畫


司馬長卿


原詩 拼音
一自梁園失意回
ㄧ ㄗˋ ㄌㄧㄤˊ ㄩㄢˊ ㄕ ㄧˋ ㄏㄨㄟˊ
yi zi liang yuan shi yi hui
無人知有掞天才
ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄓ ㄧㄡˇ ㄕㄢˋ ㄊㄧㄢ ㄘㄞˊ
wu ren zhi you shan tian cai
漢宮不鏁陳皇后
ㄏㄢˋ ㄍㄨㄥ ㄅㄨˋ ㄙㄨㄛˇ ㄔㄣˊ ㄏㄨㄤˊ ㄏㄡˋ
han gong bu suo chen huang hou
誰肯量金買賦來
ㄕㄨㄟˊ ㄎㄣˇ ㄌㄧㄤˋ ㄐㄧㄣ ㄇㄞˇ ㄈㄨˋ ㄌㄞˊ
shui ken liang jin mai fu lai


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系