唐詩平行語料庫研究計畫


芳草


原詩 拼音
澤國多芳草
ㄗㄜˊ ㄍㄨㄛˊ ㄉㄨㄛ ㄈㄤ ㄘㄠˇ
ze guo duo fang cao
年年長自春
ㄋㄧㄢˊ ㄋㄧㄢˊ ㄓㄤˇ ㄗˋ ㄔㄨㄣ
nian nian zhang zi chun
應從屈平後
ㄧㄥ ㄘㄨㄥˊ ㄑㄩ ㄆㄧㄥˊ ㄏㄡˋ
ying cong qu ping hou
更苦不歸人
ㄍㄥˋ ㄎㄨˇ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄟ ㄖㄣˊ
geng ku bu gui ren


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系