| 原詩 |
拼音 |
每憶家山即涕零
ㄇㄟˇ ㄧˋ ㄐㄧㄚ ㄕㄢ ㄐㄧˊ ㄊㄧˋ ㄌㄧㄥˊ
|
mei yi jia shan ji ti ling
|
定須歸老舊雲扃
ㄉㄧㄥˋ ㄒㄩ ㄍㄨㄟ ㄌㄠˇ ㄐㄧㄡˋ ㄩㄣˊ ㄐㄩㄥ
|
ding xu gui lao jiu yun jiong
|
銀河水到人間濁
ㄧㄣˊ ㄏㄜˊ ㄕㄨㄟˇ ㄉㄠˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄓㄨㄛˊ
|
yin he shui dao ren jian zhuo
|
丹桂枝垂月裏馨
ㄉㄢ ㄍㄨㄟˋ ㄓ ㄔㄨㄟˊ ㄩㄝˋ ㄌㄧˇ ㄒㄧㄣ
|
dan gui zhi chui yue li xin
|
霜雪不飛無翠竹
ㄕㄨㄤ ㄒㄩㄝˇ ㄅㄨˋ ㄈㄟ ㄨˊ ㄘㄨㄟˋ ㄓㄨˊ
|
shuang xue bu fei wu cui zhu
|
鯨鯢猶在有青萍
ㄐㄧㄥ ㄋㄧˊ ㄧㄡˊ ㄗㄞˋ ㄧㄡˇ ㄑㄧㄥ ㄆㄧㄥˊ
|
jing ni you zai you qing ping
|
三千九萬平生事
ㄙㄢ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄡˇ ㄨㄢˋ ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥ ㄕˋ
|
san qian jiu wan ping sheng shi
|
却恨南華說北溟
ㄑㄩㄝˋ ㄏㄣˋ ㄋㄢˊ ㄏㄨㄚˊ ㄕㄨㄛ ㄅㄟˇ ㄇㄧㄥˊ
|
que hen nan hua shuo bei ming
|
|
|