| 原詩 |
拼音 |
十問九通離義牀
ㄕˊ ㄨㄣˋ ㄐㄧㄡˇ ㄊㄨㄥ ㄌㄧˊ ㄧˋ ㄔㄨㄤˊ
|
shi wen jiu tong li yi chuang
|
今時登第信非常
ㄐㄧㄣ ㄕˊ ㄉㄥ ㄉㄧˋ ㄒㄧㄣˋ ㄈㄟ ㄔㄤˊ
|
jin shi deng di xin fei chang
|
亦從南院看新榜
ㄧˋ ㄘㄨㄥˊ ㄋㄢˊ ㄩㄢˋ ㄎㄢˋ ㄒㄧㄣ ㄅㄤˇ
|
yi cong nan yuan kan xin bang
|
旋束春關歸故鄉
ㄒㄩㄢˊ ㄕㄨˋ ㄔㄨㄣ ㄍㄨㄢ ㄍㄨㄟ ㄍㄨˋ ㄒㄧㄤ
|
xuan shu chun guan gui gu xiang
|
水到吳門方見海
ㄕㄨㄟˇ ㄉㄠˋ ㄨˊ ㄇㄣˊ ㄈㄤ ㄐㄧㄢˋ ㄏㄞˇ
|
shui dao wu men fang jian hai
|
樹侵閩嶺漸無霜
ㄕㄨˋ ㄑㄧㄣ ㄇㄧㄣˇ ㄌㄧㄥˇ ㄐㄧㄢˋ ㄨˊ ㄕㄨㄤ
|
shu qin min ling jian wu shuang
|
知君已塞平生願
ㄓ ㄐㄩㄣ ㄧˇ ㄙㄞ ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥ ㄩㄢˋ
|
zhi jun yi sai ping sheng yuan
|
日與交親醉幾場
ㄖˋ ㄩˇ ㄐㄧㄠ ㄑㄧㄣ ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧˇ ㄔㄤˇ
|
ri yu jiao qin zui ji chang
|
|
|