唐詩平行語料庫研究計畫
貧居冬杪
| 原詩 |
拼音 |
數塞未求通
ㄕㄨˋ ㄙㄞ ㄨㄟˋ ㄑㄧㄡˊ ㄊㄨㄥ
|
shu sai wei qiu tong
|
吾非學養蒙
ㄨˊ ㄈㄟ ㄒㄩㄝˊ ㄧㄤˇ ㄇㄥˊ
|
wu fei xue yang meng
|
窮居歲杪雨
ㄑㄩㄥˊ ㄐㄩ ㄙㄨㄟˋ ㄇㄧㄠˇ ㄩˇ
|
qiong ju sui miao yu
|
孤坐夜深風
ㄍㄨ ㄗㄨㄛˋ ㄧㄝˋ ㄕㄣ ㄈㄥ
|
gu zuo ye shen feng
|
年長慙昭代
ㄋㄧㄢˊ ㄓㄤˇ ㄘㄢˊ ㄓㄠ ㄉㄞˋ
|
nian zhang can zhao dai
|
才微辱至公
ㄘㄞˊ ㄨㄟ ㄖㄨˇ ㄓˋ ㄍㄨㄥ
|
cai wei ru zhi gong
|
還愁把春酒
ㄏㄞˊ ㄔㄡˊ ㄅㄚˇ ㄔㄨㄣ ㄐㄧㄡˇ
|
hai chou ba chun jiu
|
雙淚汚杯中
ㄕㄨㄤ ㄌㄟˋ ㄨ ㄅㄟ ㄓㄨㄥ
|
shuang lei wu bei zhong
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系