唐詩平行語料庫研究計畫
題山居逸人
| 原詩 |
拼音 |
十畝餘蘆葦
ㄕˊ ㄇㄨˇ ㄩˊ ㄌㄨˊ ㄨㄟˇ
|
shi mu yu lu wei
|
新秋看雪霜
ㄒㄧㄣ ㄑㄧㄡ ㄎㄢˋ ㄒㄩㄝˇ ㄕㄨㄤ
|
xin qiu kan xue shuang
|
世人誰到此
ㄕˋ ㄖㄣˊ ㄕㄨㄟˊ ㄉㄠˋ ㄘˇ
|
shi ren shui dao ci
|
塵念自應忘
ㄔㄣˊ ㄋㄧㄢˋ ㄗˋ ㄧㄥ ㄨㄤˋ
|
chen nian zi ying wang
|
斜日風收釣
ㄒㄧㄝˊ ㄖˋ ㄈㄥ ㄕㄡ ㄉㄧㄠˋ
|
xie ri feng shou diao
|
深秋雨信梁
ㄕㄣ ㄑㄧㄡ ㄩˇ ㄒㄧㄣˋ ㄌㄧㄤˊ
|
shen qiu yu xin liang
|
不知雙闕下
ㄅㄨˋ ㄓ ㄕㄨㄤ ㄑㄩㄝˋ ㄒㄧㄚˋ
|
bu zhi shuang que xia
|
何以謂軒裳
ㄏㄜˊ ㄧˇ ㄨㄟˋ ㄒㄩㄢ ㄕㄤ˙
|
he yi wei xuan shang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系