唐詩平行語料庫研究計畫
旅懷
| 原詩 |
拼音 |
蕭颯聞風葉
ㄒㄧㄠ ㄙㄚˋ ㄨㄣˊ ㄈㄥ ㄧㄝˋ
|
xiao sa wen feng ye
|
驚時不自堪
ㄐㄧㄥ ㄕˊ ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄎㄢ
|
jing shi bu zi kan
|
宦名中夜切
ㄏㄨㄢˋ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄨㄥ ㄧㄝˋ ㄑㄧㄝˋ
|
huan ming zhong ye qie
|
人事長年諳
ㄖㄣˊ ㄕˋ ㄓㄤˇ ㄋㄧㄢˊ ㄢ
|
ren shi zhang nian an
|
古畫僧留與
ㄍㄨˇ ㄏㄨㄚˋ ㄙㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄩˇ
|
gu hua seng liu yu
|
新知客遇談
ㄒㄧㄣ ㄓ ㄎㄜˋ ㄩˋ ㄊㄢˊ
|
xin zhi ke yu tan
|
鄉心隨去鴈
ㄒㄧㄤ ㄒㄧㄣ ㄙㄨㄟˊ ㄑㄩˋ ㄧㄢˋ
|
xiang xin sui qu yan
|
一一到江南
ㄧ ㄧ ㄉㄠˋ ㄐㄧㄤ ㄋㄢˊ
|
yi yi dao jiang nan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系