唐詩平行語料庫研究計畫
寄從兄璞
| 原詩 |
拼音 |
縱徴終不起
ㄗㄨㄥˋ ㄓㄥ ㄓㄨㄥ ㄅㄨˋ ㄑㄧˇ
|
zong zheng zhong bu qi
|
相與避煙塵
ㄒㄧㄤ ㄩˇ ㄅㄧˋ ㄧㄢ ㄔㄣˊ
|
xiang yu bi yan chen
|
待到中興日
ㄉㄞˋ ㄉㄠˋ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄥˋ ㄖˋ
|
dai dao zhong xing ri
|
同看上國春
ㄊㄨㄥˊ ㄎㄢˋ ㄕㄤˋ ㄍㄨㄛˊ ㄔㄨㄣ
|
tong kan shang guo chun
|
新詩說人盡
ㄒㄧㄣ ㄕ ㄕㄨㄛ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄣˇ
|
xin shi shuo ren jin
|
舊宅落花頻
ㄐㄧㄡˋ ㄓㄞˊ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄚ ㄆㄧㄣˊ
|
jiu zhai luo hua pin
|
移覓深山住
ㄧˊ ㄇㄧˋ ㄕㄣ ㄕㄢ ㄓㄨˋ
|
yi mi shen shan zhu
|
啼猿作四鄰
ㄊㄧˊ ㄩㄢˊ ㄗㄨㄛˋ ㄙˋ ㄌㄧㄣˊ
|
ti yuan zuo si lin
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系