唐詩平行語料庫研究計畫
寄邊上從事
| 原詩 |
拼音 |
斜日下孤城
ㄒㄧㄝˊ ㄖˋ ㄒㄧㄚˋ ㄍㄨ ㄔㄥˊ
|
xie ri xia gu cheng
|
長吟出點兵
ㄓㄤˇ ㄧㄣˊ ㄔㄨ ㄉㄧㄢˇ ㄅㄧㄥ
|
zhang yin chu dian bing
|
羽書和客卷
ㄩˇ ㄕㄨ ㄏㄜˊ ㄎㄜˋ ㄐㄩㄢˇ
|
yu shu he ke juan
|
邊思雜詩情
ㄅㄧㄢ ㄙ ㄗㄚˊ ㄕ ㄑㄧㄥˊ
|
bian si za shi qing
|
朔雪定鴻翼
ㄕㄨㄛˋ ㄒㄩㄝˇ ㄉㄧㄥˋ ㄏㄨㄥˊ ㄧˋ
|
shuo xue ding hong yi
|
西風嚴角聲
ㄒㄧ ㄈㄥ ㄧㄢˊ ㄐㄧㄠˇ ㄕㄥ
|
xi feng yan jiao sheng
|
吟餘多獨坐
ㄧㄣˊ ㄩˊ ㄉㄨㄛ ㄉㄨˊ ㄗㄨㄛˋ
|
yin yu duo du zuo
|
沙月對樓生
ㄕㄚ ㄩㄝˋ ㄉㄨㄟˋ ㄌㄡˊ ㄕㄥ
|
sha yue dui lou sheng
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系