| 原詩 |
拼音 |
微宦淹留鬢已斑
ㄨㄟ ㄏㄨㄢˋ ㄧㄢ ㄌㄧㄡˊ ㄅㄧㄣˋ ㄧˇ ㄅㄢ
|
wei huan yan liu bin yi ban
|
此心長憶舊林泉
ㄘˇ ㄒㄧㄣ ㄓㄤˇ ㄧˋ ㄐㄧㄡˋ ㄌㄧㄣˊ ㄑㄩㄢˊ
|
ci xin zhang yi jiu lin quan
|
不因列土封千乘
ㄅㄨˋ ㄧㄣ ㄌㄧㄝˋ ㄊㄨˇ ㄈㄥ ㄑㄧㄢ ㄔㄥˊ
|
bu yin lie tu feng qian cheng
|
爭得銜恩拜二天
ㄓㄥ ㄉㄜˊ ㄒㄧㄢˊ ㄣ ㄅㄞˋ ㄦˋ ㄊㄧㄢ
|
zheng de xian en bai er tian
|
雲斷自宜鄉樹出
ㄩㄣˊ ㄉㄨㄢˋ ㄗˋ ㄧˊ ㄒㄧㄤ ㄕㄨˋ ㄔㄨ
|
yun duan zi yi xiang shu chu
|
月高猶伴客心懸
ㄩㄝˋ ㄍㄠ ㄧㄡˊ ㄅㄢˋ ㄎㄜˋ ㄒㄧㄣ ㄒㄩㄢˊ
|
yue gao you ban ke xin xuan
|
夜來夢到南臺上
ㄧㄝˋ ㄌㄞˊ ㄇㄥˋ ㄉㄠˋ ㄋㄢˊ ㄊㄞˊ ㄕㄤˋ
|
ye lai meng dao nan tai shang
|
徧看江山勝往年
ㄅㄧㄢˋ ㄎㄢˋ ㄐㄧㄤ ㄕㄢ ㄕㄥˋ ㄨㄤˇ ㄋㄧㄢˊ
|
bian kan jiang shan sheng wang nian
|
|
|