唐詩平行語料庫研究計畫


費徵君舊居


原詩 拼音
浮世拋身外
ㄈㄨˊ ㄕˋ ㄆㄠ ㄕㄣ ㄨㄞˋ
fu shi pao shen wai
棲蹤入九華
ㄑㄧ ㄗㄨㄥ ㄖㄨˋ ㄐㄧㄡˇ ㄏㄨㄚˊ
qi zong ru jiu hua
遺篇補樂府
ㄧˊ ㄆㄧㄢ ㄅㄨˇ ㄌㄜˋ ㄈㄨˇ
yi pian bu le fu
舊籍隸仙家
ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧˊ ㄌㄧˋ ㄒㄧㄢ ㄐㄧㄚ
jiu ji li xian jia
池靜龜昇樹
ㄔˊ ㄐㄧㄥˋ ㄍㄨㄟ ㄕㄥ ㄕㄨˋ
chi jing gui sheng shu
庭荒鶴隱花
ㄊㄧㄥˊ ㄏㄨㄤ ㄏㄜˋ ㄧㄣˇ ㄏㄨㄚ
ting huang he yin hua
古來天子命
ㄍㄨˇ ㄌㄞˊ ㄊㄧㄢ ㄗ˙ ㄇㄧㄥˋ
gu lai tian zi ming
還少到煙霞
ㄏㄞˊ ㄕㄠˇ ㄉㄠˋ ㄧㄢ ㄒㄧㄚˊ
hai shao dao yan xia


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系