唐詩平行語料庫研究計畫


題嘉陵驛


原詩 拼音
嘉陵路惡石和泥
ㄐㄧㄚ ㄌㄧㄥˊ ㄌㄨˋ ㄜˋ ㄕˊ ㄏㄨㄛˊ ㄋㄧˊ
jia ling lu e shi huo ni
行到長亭日已西
ㄒㄧㄥˊ ㄉㄠˋ ㄓㄤˇ ㄊㄧㄥˊ ㄖˋ ㄧˇ ㄒㄧ
xing dao zhang ting ri yi xi
獨倚闌干正惆悵
ㄉㄨˊ ㄧˇ ㄌㄢˊ ㄍㄢˋ ㄓㄥˋ ㄔㄡˊ ㄔㄤˋ
du yi lan gan zheng chou chang
海棠花裏鷓鴣啼
ㄏㄞˇ ㄊㄤˊ ㄏㄨㄚ ㄌㄧˇ ㄓㄜˋ ㄍㄨ ㄊㄧˊ
hai tang hua li zhe gu ti


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系