唐詩平行語料庫研究計畫


贈段逸人


原詩 拼音
長筇自擔藥兼琴
ㄓㄤˇ ㄑㄩㄥˊ ㄗˋ ㄉㄢ ㄧㄠˋ ㄐㄧㄢ ㄑㄧㄣˊ
zhang qiong zi dan yao jian qin
話著名山即擬尋
ㄏㄨㄚˋ ㄓㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄕㄢ ㄐㄧˊ ㄋㄧˇ ㄒㄩㄣˊ
hua zhu ming shan ji ni xun
從聽世人權似火
ㄘㄨㄥˊ ㄊㄧㄥ ㄕˋ ㄖㄣˊ ㄑㄩㄢˊ ㄕˋ ㄏㄨㄛˇ
cong ting shi ren quan shi huo
不能燒得臥雲心
ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄕㄠ ㄉㄜˊ ㄨㄛˋ ㄩㄣˊ ㄒㄧㄣ
bu neng shao de wo yun xin


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系