唐詩平行語料庫研究計畫
寄法乾寺令諲太師
| 原詩 |
拼音 |
師居中禁寺
ㄕ ㄐㄩ ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄣˋ ㄙˋ
|
shi ju zhong jin si
|
外請已無緣
ㄨㄞˋ ㄑㄧㄥˇ ㄧˇ ㄨˊ ㄩㄢˊ
|
wai qing yi wu yuan
|
望幸唯修偈
ㄨㄤˋ ㄒㄧㄥˋ ㄨㄟˊ ㄒㄧㄡ ㄐㄧˋ
|
wang xing wei xiu ji
|
承恩不亂禪
ㄔㄥˊ ㄣ ㄅㄨˋ ㄌㄨㄢˋ ㄔㄢˊ
|
cheng en bu luan chan
|
院多喧種藥
ㄩㄢˋ ㄉㄨㄛ ㄒㄩㄢ ㄓㄨㄥˇ ㄧㄠˋ
|
yuan duo xuan zhong yao
|
池有化生蓮
ㄔˊ ㄧㄡˇ ㄏㄨㄚˋ ㄕㄥ ㄌㄧㄢˊ
|
chi you hua sheng lian
|
何日龍宮裏
ㄏㄜˊ ㄖˋ ㄌㄨㄥˊ ㄍㄨㄥ ㄌㄧˇ
|
he ri long gong li
|
相尋借法船
ㄒㄧㄤ ㄒㄩㄣˊ ㄐㄧㄝˋ ㄈㄚˇ ㄔㄨㄢˊ
|
xiang xun jie fa chuan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系