唐詩平行語料庫研究計畫
郊廟歌辭 中宗祀昊天樂章 告謝
| 原詩 |
拼音 |
得一流玄澤
ㄉㄜˊ ㄧˋ ㄌㄧㄡˊ ㄒㄩㄢˊ ㄗㄜˊ
|
de yi liu xuan ze
|
通三御紫宸
ㄊㄨㄥ ㄙㄢ ㄩˋ ㄗˇ ㄔㄣˊ
|
tong san yu zi chen
|
遠叶千齡運
ㄩㄢˇ ㄧㄝˋ ㄑㄧㄢ ㄌㄧㄥˊ ㄩㄣˋ
|
yuan ye qian ling yun
|
遐銷九域塵
ㄒㄧㄚˊ ㄒㄧㄠ ㄐㄧㄡˇ ㄩˋ ㄔㄣˊ
|
xia xiao jiu yu chen
|
絕瑞駢闐集
ㄐㄩㄝˊ ㄖㄨㄟˋ ㄆㄧㄢˊ ㄊㄧㄢˊ ㄐㄧˊ
|
jue rui pian tian ji
|
殊祥絡繹臻
ㄕㄨ ㄒㄧㄤˊ ㄌㄨㄛˋ ㄧˋ ㄓㄣ
|
shu xiang luo yi zhen
|
登年慶棲畝
ㄉㄥ ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄥˋ ㄑㄧ ㄇㄨˇ
|
deng nian qing qi mu
|
稔歲賀盈囷
ㄖㄣˇ ㄙㄨㄟˋ ㄏㄜˋ ㄧㄥˊ ㄑㄩㄣ
|
ren sui he ying qun
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系