唐詩平行語料庫研究計畫
送董卿赴台州
| 原詩 |
拼音 |
九陌除書出
ㄐㄧㄡˇ ㄇㄛˋ ㄔㄨˊ ㄕㄨ ㄔㄨ
|
jiu mo chu shu chu
|
尋僧問海城
ㄒㄩㄣˊ ㄙㄥ ㄨㄣˋ ㄏㄞˇ ㄔㄥˊ
|
xun seng wen hai cheng
|
家從中路挈
ㄐㄧㄚ ㄘㄨㄥˊ ㄓㄨㄥ ㄌㄨˋ ㄑㄧㄝˋ
|
jia cong zhong lu qie
|
吏隔數州迎
ㄌㄧˋ ㄍㄜˊ ㄕㄨˋ ㄓㄡ ㄧㄥˊ
|
li ge shu zhou ying
|
夜蚌侵燈影
ㄧㄝˋ ㄅㄤˋ ㄑㄧㄣ ㄉㄥ ㄧㄥˇ
|
ye bang qin deng ying
|
春禽雜櫓聲
ㄔㄨㄣ ㄑㄧㄣˊ ㄗㄚˊ ㄌㄨˇ ㄕㄥ
|
chun qin za lu sheng
|
開圖見異跡
ㄎㄞ ㄊㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄧˋ ㄐㄧ
|
kai tu jian yi ji
|
思上石橋行
ㄙ ㄕㄤˋ ㄕˊ ㄑㄧㄠˊ ㄒㄧㄥˊ
|
si shang shi qiao xing
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系