唐詩平行語料庫研究計畫
九日長安作
| 原詩 |
拼音 |
無酒泛金菊
ㄨˊ ㄐㄧㄡˇ ㄈㄢˋ ㄐㄧㄣ ㄐㄩˊ
|
wu jiu fan jin ju
|
登高但憶秋
ㄉㄥ ㄍㄠ ㄉㄢˋ ㄧˋ ㄑㄧㄡ
|
deng gao dan yi qiu
|
歸心隨旅雁
ㄍㄨㄟ ㄒㄧㄣ ㄙㄨㄟˊ ㄌㄩˇ ㄧㄢˋ
|
gui xin sui lv yan
|
萬里在滄洲
ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄗㄞˋ ㄘㄤ ㄓㄡ
|
wan li zai cang zhou
|
殘照明天闕
ㄘㄢˊ ㄓㄠˋ ㄇㄧㄥˊ ㄊㄧㄢ ㄑㄩㄝˋ
|
can zhao ming tian que
|
孤砧隔御溝
ㄍㄨ ㄓㄣ ㄍㄜˊ ㄩˋ ㄍㄡ
|
gu zhen ge yu gou
|
誰能思落帽
ㄕㄨㄟˊ ㄋㄥˊ ㄙ ㄌㄨㄛˋ ㄇㄠˋ
|
shui neng si luo mao
|
兩鬢已添愁
ㄌㄧㄤˇ ㄅㄧㄣˋ ㄧˇ ㄊㄧㄢ ㄔㄡˊ
|
liang bin yi tian chou
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系