唐詩平行語料庫研究計畫
僊巖二首 一
| 原詩 |
拼音 |
白煙晝起丹竈
ㄅㄞˊ ㄧㄢ ㄓㄡˋ ㄑㄧˇ ㄉㄢ ㄗㄠˋ
|
bai yan zhou qi dan zao
|
紅葉秋書篆文
ㄏㄨㄥˊ ㄧㄝˋ ㄑㄧㄡ ㄕㄨ ㄓㄨㄢˋ ㄨㄣˊ
|
hong ye qiu shu zhuan wen
|
二十四巖天上
ㄦˋ ㄕˊ ㄙˋ ㄧㄢˊ ㄊㄧㄢ ㄕㄤˋ
|
er shi si yan tian shang
|
一雞啼破晴雲
ㄧ ㄐㄧ ㄊㄧˊ ㄆㄛˋ ㄑㄧㄥˊ ㄩㄣˊ
|
yi ji ti po qing yun
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系