唐詩平行語料庫研究計畫
宮池產瑞蓮
| 原詩 |
拼音 |
雨露及萬物
ㄩˇ ㄌㄨˋ ㄐㄧˊ ㄨㄢˋ ㄨˋ
|
yu lu ji wan wu
|
嘉祥有瑞蓮
ㄐㄧㄚ ㄒㄧㄤˊ ㄧㄡˇ ㄖㄨㄟˋ ㄌㄧㄢˊ
|
jia xiang you rui lian
|
香飄雞樹近
ㄒㄧㄤ ㄆㄧㄠ ㄐㄧ ㄕㄨˋ ㄐㄧㄣˋ
|
xiang piao ji shu jin
|
榮占鳳池先
ㄖㄨㄥˊ ㄓㄢˋ ㄈㄥˋ ㄔˊ ㄒㄧㄢ
|
rong zhan feng chi xian
|
聖日臨雙麗
ㄕㄥˋ ㄖˋ ㄌㄧㄣˊ ㄕㄨㄤ ㄌㄧˋ
|
sheng ri lin shuang li
|
恩波照並妍
ㄣ ㄅㄛ ㄓㄠˋ ㄅㄧㄥˋ ㄧㄢˊ
|
en bo zhao bing yan
|
願同指佞草
ㄩㄢˋ ㄊㄨㄥˊ ㄓˇ ㄋㄧㄥˋ ㄘㄠˇ
|
yuan tong zhi ning cao
|
生向帝堯前
ㄕㄥ ㄒㄧㄤˋ ㄉㄧˋ ㄧㄠˊ ㄑㄧㄢˊ
|
sheng xiang di yao qian
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系