唐詩平行語料庫研究計畫
安樂公主移入新宅
| 原詩 |
拼音 |
星橋他日創
ㄒㄧㄥ ㄑㄧㄠˊ ㄊㄚ ㄖˋ ㄔㄨㄤˋ
|
xing qiao ta ri chuang
|
仙榜此時開
ㄒㄧㄢ ㄅㄤˇ ㄘˇ ㄕˊ ㄎㄞ
|
xian bang ci shi kai
|
馬向鋪錢埒
ㄇㄚˇ ㄒㄧㄤˋ ㄆㄨˋ ㄑㄧㄢˊ ㄌㄧㄝˋ
|
ma xiang pu qian lie
|
簫聞奏玉臺
ㄒㄧㄠ ㄨㄣˊ ㄗㄡˋ ㄩˋ ㄊㄞˊ
|
xiao wen zou yu tai
|
人疑衞叔美
ㄖㄣˊ ㄧˊ ㄨㄟˋ ㄕㄨ ㄇㄟˇ
|
ren yi wei shu mei
|
客似長卿才
ㄎㄜˋ ㄕˋ ㄓㄤˇ ㄑㄧㄥ ㄘㄞˊ
|
ke shi zhang qing cai
|
借問遊天使
ㄐㄧㄝˋ ㄨㄣˋ ㄧㄡˊ ㄊㄧㄢ ㄕˇ
|
jie wen you tian shi
|
誰能取石回
ㄕㄨㄟˊ ㄋㄥˊ ㄑㄩˇ ㄕˊ ㄏㄨㄟˊ
|
shui neng qu shi hui
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系