唐詩平行語料庫研究計畫


蘆葦


原詩 拼音
高士想江湖
ㄍㄠ ㄕˋ ㄒㄧㄤˇ ㄐㄧㄤ ㄏㄨˊ
gao shi xiang jiang hu
湖閑庭植蘆
ㄏㄨˊ ㄒㄧㄢˊ ㄊㄧㄥˊ ㄓˊ ㄌㄨˊ
hu xian ting zhi lu
清風時有至
ㄑㄧㄥ ㄈㄥ ㄕˊ ㄧㄡˇ ㄓˋ
qing feng shi you zhi
綠竹興何殊
ㄌㄩˋ ㄓㄨˊ ㄒㄧㄥˋ ㄏㄜˊ ㄕㄨ
lv zhu xing he shu
嫩喜日光薄
ㄋㄣˋ ㄒㄧˇ ㄖˋ ㄍㄨㄤ ㄅㄠˊ
nen xi ri guang bao
疎憂雨點麤
ㄕㄨ ㄧㄡ ㄩˇ ㄉㄧㄢˇ ㄘㄨ
shu you yu dian cu
驚蛙跳得過
ㄐㄧㄥ ㄨㄚ ㄊㄧㄠˋ ㄉㄜˊ ㄍㄨㄛˋ
jing wa tiao de guo
鬬雀裊如無
ㄉㄡˋ ㄑㄩㄝˋ ㄋㄧㄠˇ ㄖㄨˊ ㄨˊ
dou que niao ru wu
未織巴籬護
ㄨㄟˋ ㄓ ㄅㄚ ㄌㄧˊ ㄏㄨˋ
wei zhi ba li hu
幾擡邛竹扶
ㄐㄧˇ ㄊㄞˊ ㄑㄩㄥˊ ㄓㄨˊ ㄈㄨˊ
ji tai qiong zhu fu
惹煙輕弱柳
ㄖㄜˇ ㄧㄢ ㄑㄧㄥ ㄖㄨㄛˋ ㄌㄧㄡˇ
re yan qing ruo liu
蘸水漱清蒲
ㄓㄢˋ ㄕㄨㄟˇ ㄕㄨˋ ㄑㄧㄥ ㄆㄨˊ
zhan shui shu qing pu
溉灌情偏重
ㄍㄞˋ ㄍㄨㄢˋ ㄑㄧㄥˊ ㄆㄧㄢ ㄓㄨㄥˋ
gai guan qing pian zhong
琴樽賞不孤
ㄑㄧㄣˊ ㄗㄨㄣ ㄕㄤˇ ㄅㄨˋ ㄍㄨ
qin zun shang bu gu
穿花思釣叟
ㄔㄨㄢ ㄏㄨㄚ ㄙ ㄉㄧㄠˋ ㄙㄡˇ
chuan hua si diao sou
吹葉少羌雛
ㄔㄨㄟ ㄧㄝˋ ㄕㄠˇ ㄑㄧㄤ ㄔㄨˊ
chui ye shao qiang chu
寒色暮天映
ㄏㄢˊ ㄙㄜˋ ㄇㄨˋ ㄊㄧㄢ ㄧㄥˋ
han se mu tian ying
秋聲遠籟俱
ㄑㄧㄡ ㄕㄥ ㄩㄢˇ ㄌㄞˋ ㄐㄩˋ
qiu sheng yuan lai ju
郎吟應有趣
ㄌㄤˊ ㄧㄣˊ ㄧㄥ ㄧㄡˇ ㄑㄩˋ
lang yin ying you qu
瀟灑十餘株
ㄒㄧㄠ ㄙㄚˇ ㄕˊ ㄩˊ ㄓㄨ
xiao sa shi yu zhu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系