| 原詩 |
拼音 |
御溝四面朱門宅
ㄩˋ ㄍㄡ ㄙˋ ㄇㄧㄢˋ ㄓㄨ ㄇㄣˊ ㄓㄞˊ
|
yu gou si mian zhu men zhai
|
記得當時好弟兄
ㄐㄧˋ ㄉㄜˊ ㄉㄤ ㄕˊ ㄏㄠˇ ㄉㄧˋ ㄒㄩㄥ
|
ji de dang shi hao di xiong
|
曉傍柳陰騎竹馬
ㄒㄧㄠˇ ㄅㄤˋ ㄌㄧㄡˇ ㄧㄣ ㄑㄧˊ ㄓㄨˊ ㄇㄚˇ
|
xiao bang liu yin qi zhu ma
|
夜隈燈影弄先生
ㄧㄝˋ ㄨㄟ ㄉㄥ ㄧㄥˇ ㄋㄨㄥˋ ㄒㄧㄢ ㄕㄥ
|
ye wei deng ying nong xian sheng
|
巡街趂蝶衣裳破
ㄒㄩㄣˊ ㄐㄧㄝ ㄔㄣˋ ㄉㄧㄝˊ ㄧ ㄕㄤ˙ ㄆㄛˋ
|
xun jie chen die yi shang po
|
上屋探雛手脚輕
ㄕㄤˋ ㄨ ㄊㄢˋ ㄔㄨˊ ㄕㄡˇ ㄐㄧㄠˇ ㄑㄧㄥ
|
shang wu tan chu shou jiao qing
|
今日相逢俱老大
ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄒㄧㄤ ㄈㄥˊ ㄐㄩˋ ㄌㄠˇ ㄉㄚˋ
|
jin ri xiang feng ju lao da
|
憂家憂國盡公卿
ㄧㄡ ㄐㄧㄚ ㄧㄡ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄣˇ ㄍㄨㄥ ㄑㄧㄥ
|
you jia you guo jin gong qing
|
|
|