| 原詩 |
拼音 |
攜手重攜手
ㄒㄧㄝˊ ㄕㄡˇ ㄓㄨㄥˋ ㄒㄧㄝˊ ㄕㄡˇ
|
xie shou zhong xie shou
|
夾江金線柳
ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄤ ㄐㄧㄣ ㄒㄧㄢˋ ㄌㄧㄡˇ
|
jia jiang jin xian liu
|
江上柳能長
ㄐㄧㄤ ㄕㄤˋ ㄌㄧㄡˇ ㄋㄥˊ ㄓㄤˇ
|
jiang shang liu neng zhang
|
行人戀尊酒
ㄒㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄌㄧㄢˋ ㄗㄨㄣ ㄐㄧㄡˇ
|
xing ren lian zun jiu
|
尊酒意何深
ㄗㄨㄣ ㄐㄧㄡˇ ㄧˋ ㄏㄜˊ ㄕㄣ
|
zun jiu yi he shen
|
爲郎歌玉簪
ㄨㄟˋ ㄌㄤˊ ㄍㄜ ㄩˋ ㄗㄢ
|
wei lang ge yu zan
|
玉簪聲斷續
ㄩˋ ㄗㄢ ㄕㄥ ㄉㄨㄢˋ ㄒㄩˋ
|
yu zan sheng duan xu
|
鈿軸鳴雙轂
ㄊㄧㄢˊ ㄓㄡˊ ㄇㄧㄥˊ ㄕㄨㄤ ㄍㄨˇ
|
tian zhou ming shuang gu
|
雙轂去何方
ㄕㄨㄤ ㄍㄨˇ ㄑㄩˋ ㄏㄜˊ ㄈㄤ
|
shuang gu qu he fang
|
隔江春樹綠
ㄍㄜˊ ㄐㄧㄤ ㄔㄨㄣ ㄕㄨˋ ㄌㄩˋ
|
ge jiang chun shu lv
|
樹綠酒旗高
ㄕㄨˋ ㄌㄩˋ ㄐㄧㄡˇ ㄑㄧˊ ㄍㄠ
|
shu lv jiu qi gao
|
淚痕沾繡袍
ㄌㄟˋ ㄏㄣˊ ㄓㄢ ㄒㄧㄡˋ ㄆㄠˊ
|
lei hen zhan xiu pao
|
袍縫紫鵝濕
ㄆㄠˊ ㄈㄥˋ ㄗˇ ㄜˊ ㄕ
|
pao feng zi e shi
|
重持金錯刀
ㄓㄨㄥˋ ㄔˊ ㄐㄧㄣ ㄘㄨㄛˋ ㄉㄠ
|
zhong chi jin cuo dao
|
錯刀何燦爛
ㄘㄨㄛˋ ㄉㄠ ㄏㄜˊ ㄘㄢˋ ㄌㄢˋ
|
cuo dao he can lan
|
使我腸千斷
ㄕˇ ㄨㄛˇ ㄔㄤˊ ㄑㄧㄢ ㄉㄨㄢˋ
|
shi wo chang qian duan
|
腸斷欲何言
ㄔㄤˊ ㄉㄨㄢˋ ㄩˋ ㄏㄜˊ ㄧㄢˊ
|
chang duan yu he yan
|
簾動真珠繁
ㄌㄧㄢˊ ㄉㄨㄥˋ ㄓㄣ ㄓㄨ ㄈㄢˊ
|
lian dong zhen zhu fan
|
真珠綴秋露
ㄓㄣ ㄓㄨ ㄓㄨㄟˋ ㄑㄧㄡ ㄌㄨˋ
|
zhen zhu zhui qiu lu
|
秋露沾金盤
ㄑㄧㄡ ㄌㄨˋ ㄓㄢ ㄐㄧㄣ ㄆㄢˊ
|
qiu lu zhan jin pan
|
金盤湛瓊液
ㄐㄧㄣ ㄆㄢˊ ㄓㄢˋ ㄑㄩㄥˊ ㄧㄝˋ
|
jin pan zhan qiong ye
|
仙子無歸跡
ㄒㄧㄢ ㄗ˙ ㄨˊ ㄍㄨㄟ ㄐㄧ
|
xian zi wu gui ji
|
無跡又無言
ㄨˊ ㄐㄧ ㄧㄡˋ ㄨˊ ㄧㄢˊ
|
wu ji you wu yan
|
海煙空寂寂
ㄏㄞˇ ㄧㄢ ㄎㄨㄥ ㄐㄧˋ ㄐㄧˋ
|
hai yan kong ji ji
|
寂寂古城道
ㄐㄧˋ ㄐㄧˋ ㄍㄨˇ ㄔㄥˊ ㄉㄠˋ
|
ji ji gu cheng dao
|
馬嘶芳岸草
ㄇㄚˇ ㄙ ㄈㄤ ㄢˋ ㄘㄠˇ
|
ma si fang an cao
|
岸草接長堤
ㄢˋ ㄘㄠˇ ㄐㄧㄝ ㄓㄤˇ ㄉㄧ
|
an cao jie zhang di
|
長堤人解攜
ㄓㄤˇ ㄉㄧ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄝˇ ㄒㄧㄝˊ
|
zhang di ren jie xie
|
解攜忽已久
ㄐㄧㄝˇ ㄒㄧㄝˊ ㄏㄨ ㄧˇ ㄐㄧㄡˇ
|
jie xie hu yi jiu
|
緬邈空回首
ㄇㄧㄢˇ ㄇㄧㄠˇ ㄎㄨㄥ ㄏㄨㄟˊ ㄕㄡˇ
|
mian miao kong hui shou
|
回首隔天河
ㄏㄨㄟˊ ㄕㄡˇ ㄍㄜˊ ㄊㄧㄢ ㄏㄜˊ
|
hui shou ge tian he
|
恨唱蓮塘歌
ㄏㄣˋ ㄔㄤˋ ㄌㄧㄢˊ ㄊㄤˊ ㄍㄜ
|
hen chang lian tang ge
|
蓮塘在何許
ㄌㄧㄢˊ ㄊㄤˊ ㄗㄞˋ ㄏㄜˊ ㄒㄩˇ
|
lian tang zai he xu
|
日暮西山雨
ㄖˋ ㄇㄨˋ ㄒㄧ ㄕㄢ ㄩˇ
|
ri mu xi shan yu
|
|
|