唐詩平行語料庫研究計畫


飲散呈主人


原詩 拼音
夢覺笙歌散
ㄇㄥˋ ㄐㄩㄝˊ ㄕㄥ ㄍㄜ ㄙㄢˋ
meng jue sheng ge san
空堂寂寞秋
ㄎㄨㄥ ㄊㄤˊ ㄐㄧˋ ㄇㄛˋ ㄑㄧㄡ
kong tang ji mo qiu
更聞城角弄
ㄍㄥˋ ㄨㄣˊ ㄔㄥˊ ㄐㄧㄠˇ ㄋㄨㄥˋ
geng wen cheng jiao nong
煙雨不勝愁
ㄧㄢ ㄩˇ ㄅㄨˋ ㄕㄥˋ ㄔㄡˊ
yan yu bu sheng chou


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系